BON VOYAGE ♀ go through

Patricia Lecomte (Francia) - Eva Leitolf (Germania)  - Alana Lake (Inghilterra) - Victor López González (Spagna) 

a cura di Patrizia Bottallo

18 febbraio - 25 aprile 2023
inaugurazione sabato 18 febbraio alle ore 17.30

Palazzo Samone
via Amedeo Rossi 4 - Cuneo

 

[dal comunicato stampa]

Inaugura sabato 18 febbraio 2023, alle ore 17,30 a Cuneo, presso Palazzo Samone, “BON VOYAGE
♀ go through”. Il titolo è un fil rouge ideale che attraversa i quattro suggestivi progetti creativi della francese Patricia Lecomte, della tedesca Eva Leitolf, dell’inglese Alana Lake e dello spagnolo Victor López González, un percorso concettuale di circa 100 opere, in gran parte fotografie, visitabile fino al 25 aprile 2023. La mostra è organizzata da grandArte e martin - Martini Arte Internazionale e con la   curatela artistica di Patrizia Bottallo. “Attraversa e BUON VIAGGIO...”, un’esortazione rivolta ai visitatori di questa mostra che espone le  opere di    quattro artisti internazionali, tre donne e un uomo, provenienti da Paesi diversi dell’Europa geografica.
 
Viaggiare letteralmente significa percorrere fisicamente, attraversare un luogo per giungere ad un altro, ma spesso  quest’azione  non  è  solo  transitiva.  Viaggiare  è  un  modo  di  cambiare,  una trasformazione  che avviene attraverso la visione di nuovi luoghi e il contatto con persone e culture  diverse. Attraverso le loro opere Patricia Lecomte, Eva Leitolf e Alana Lake e Victor Lopez Gonzalez indagano il tema del viaggio inteso nelle sue diverse declinazioni, reale, metaforico, ideale o salvifico con uno “sguardo al femminile”, secondo la sensibilità e la percezione delle donne e con le donne protagoniste. Il viaggio può essere un modo per migliorare la propria esistenza e posizione sociale, a volte è una fuga o la    ricerca della libertà.
 
In  mostra  fotografie,  installazioni  fotografiche,  proiezioni  video  e  sculture  che  rappresentano  la partenza,  il  percorso,  il  cammino  e  l'arrivo  o  il  mancato  arrivo  alla  meta  agognata.  Il  progetto curatoriale crea tra le opere una dialettica con al centro uno sguardo particolarmente sensibile qual è quello  femminile  per  un  dialogo  sul  viaggio  come  metafora  della  ciclicità  della  vita  e  del  suo dinamismo,  fenomeno  fisico, psicologico ma anche economico. Ogni opera suggerisce una storia, ispira una riflessione.
 
Viaggi reali o interiori, esistenziali o di sussistenza, luoghi di transito, assenze e trasformazioni. Viaggiare porta a riflettere, i luoghi che attraversiamo durante un viaggio, che sia fisico o mentale, spesso a loro volta ci “attraversano”, mete reali e al contempo oniriche, alcune volte possono essere obbiettivi necessari per la sussistenza, un’indispensabile ricerca di verità, un modo per comprendere la realtà delle cose o raggiungere la libertà.
I  luoghi  che  visitiamo,  durante  e  dopo  il  passaggio,  ci  trasformano.  Suggestioni  e  spunti  di conversazione profonda sulla vita, e sul viaggio che rappresenta il vivere stesso. 

BIOGRAFIE DEGLI ARTISTI
 
PATRICIA LECOMTE fotografa- autrice e documentarista, vive e lavora a Parigi.
Porta   avanti   un   lavoro   fotografico    personale   incentrato   sull'umano, sul   ritratto   e   sui   luoghi. Tra fotografia documentaria e poesia, interroga volti e posture, luoghi, il filo identitario che lega gli individui a serie che spesso hanno come cornice ambienti dalla spiccata identità, grandi raduni popolari come la Fête de l'Humanité o il Carnevale di Dunkerque, città portuali come Palermo o Odessa o luoghi vuoti pieni di tracce di passate presenze.
È membro dello Studio Hans Lucas dal 2015 ed è stata membro di Picturetank dal 2004 al 2015.
Ha  pubblicato  “You  must  dream  very  high”  con  TransPhotographicPress  in  co-edizione  con  lo  Château d'Eau-Toulouse.
Collabora stabilmente per la stampa oltre che con aziende e istituzioni per le quali realizza ritratti e reportage, recentemente "Elles" per la SNCF, ritratti di ferrovieri al lavoro e nella loro vita quotidiana,che hanno dato vita a un libro e a una mostra itinerante e "Trasmissioni" che su tema del trasferimento di esperienze tra anziani e giovani.
 
EVA LEITOLF è nata nel 1966. Quando non è in viaggio per lavoro, vive in una fattoria della Foresta Bavarese, in Germania. Dopo gli  studi all’Università di Essen, ha conseguito la laurea magistrale in Belle Arti presso l’Istituto d’Arte della California e attualmente insegna presso scuole d’arte internazionali e università. Le sue opere sono state esposte presso istituzioni internazionali, tra cui la Pinakothek der Moderne di Monaco di Baviera, il Frankfurter Kunstverein, lo Sprengel Museum di Hannover, il Rijks museum di Amsterdam, il Foto museum di Rotterdam e la Wallach Art Gallery di New York. I suoi lavori compaiono spesso negli inserti dei quotidiani Süddeutsche Zeitung e Die Zeit. Tra le sue pubblicazioni:  Postcards from Europe 03/13 (2013), Deutsche Bilder – eine Spurensuche (2008) e Rostock Ritz (2004).
 
ALANA  LAKE  (nata  nel  1981,  Tamworth,  Staffordshire,  Regno  Unito).  Lake  ha  studiato  all'Arts  University College di Bournemouth, conseguendo un BA (Hons) in fotografia. Successivamente si è trasferita a Londra intraprendendo un programma post-laurea di 3 anni presso la Royal Academy of Arts di Londra, laureandosi nel 2009. Lake è la fondatrice e curatrice del premiato spazio di artistico GSL Projekt in Berlino (Auszeichnung künstlerischer Projekträume und iniziative, 2018), e attualmente vive e lavora nella capitale tedesca. Tra le sue mostre personali e  collettive  recenti:  Pleasure  Drive,  Frontviews,  Berlin  (2021) Textile, Frontviews, Berlin  (2022);  Volcano  Lovers,  Frontviews,  Berlin  (2022);  Crush,  Feld  +  Haus,  Berlin  (2022);  Snitches  get Stitches, Frontviews, Berlin (2021); Mauer Mauer, GSL Projekt, Berlin (2019); Happy Hour, Kristin Hjellegjerde, London (2019).
Sue opere sono conservate in collezioni come Vice, USA, e Peres Projects, Berlino.
 
VICTOR  LÓPEZ  GONZÁLEZ,  classe  1969,  di  origini  spagnole,  quando  non  è  in  viaggio,  vive  a  Valencia.  Ha studiato presso L’Università di Belle Arti di San Carlos a Valencia (Spagna) e ha conseguito il suo MFA presso L’Accademia di Arte e Design di Halle (Germania). Tra il 2006 e il 2007, durante il master con il professor Timm Rautert presso l’Accademia di Belle Arti (HGB) di Lipsia in Germania, è stato Auditor della Fotografia Artistica.  Le  sue  opere  sono  state  esposte  presso istituzioni  internazionali,  tra  cui  il  Museo  di  Arte  Moderna  e Contemporanea di Rijeka Croazia, Art Kini Croazia, Museo Municipale di Idrija (IMM)in Slovenia, il Museo Municipale di Hofheim e di Kiel in Germania e il Museo d’Arte di Monterrey in Mexico. In Italia ha una sua  installazione permanente in Valle Stura che fa parte del progetto VIAPAC - Via per Arte Contemporanea, un  progetto transfrontaliero tra Francia e Italia.